Os poetas anônimos da Pompéia: artefatos em latim vulgar [Lucas Afonso Sepulveda] #5

"Eles [os romanos] não eram insensatos, brutos ou violentos, tinham sentimentos e valores, muitos dos quais estão conosco, de forma transformada."

(FUNARI, P. Paulo. A vida quotidiana na Roma Antiga. Editora Annablume, 2003)

Grafite pompeiano, autor anônimo, tradução encontrada na obra de Funari

Leia Mais >>

Severo passou por aqui: o grafite intervencionado nos muros da Pompéia antiga [Lucas Afonso Sepulveda] #4

"Estamos tão acostumados com paredes pichadas, aqui e ali, que quando se fala em grafites na Pompéia parece se tratar da mesma coisa. No entanto, há uma diferença fundamental: a frequência e a intensidade do grafitismo antigo. (...) De fato, as paredes de Pompéia testemunham a ocupação pelos grafiteiros de todos os espaços disponíveis: ali encontramos cerca de uma inscrição por adulto, homens e mulheres, livres e escravos, feitas nos últimos momentos da cidade, o que significa dez mil inscrições."

(FUNARI, P. Paulo. A vida quotidiana na Roma Antiga. Editora Annablume, 2003)

Grafite intervencionado de Severo (tradução por mim feita)

Leia Mais >>

Sexualidade e conflito nos muros da Pompéia antiga [Lucas Afonso Sepulveda] #3

"Imagens de órgãos genitais; relações vaginal e anal; cunilíngua; felação; masturbação; práticas individuais, em grupo ou envolvendo figuras místicas trazem o grande desafio de serem avaliadas por pesquisadores contemporâneos, que se encontram distantes, temporal e culturalmente, dos valores que foram originadas."

(FEITOSA, Lourdes M. G. Conde. Amor e sexualidade no popular pompeiano: uma análise de gênero em inscrições parietais. Campinas: Unicamp, 2002; Tese de Doutoramento)

Grafites de cunho sexual

*As fontes e exemplificações desta quinzena são alternativos à dita bibliografia principal, devido à greve da biblioteca da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da UFMG. A temática da postagem, no entanto, se mantém a mesma: sexualidade, erotismo e a publicidade relacionada aos prazeres do álcool e do sexo oferecidos na Pompeia antiga.

Leia Mais >>

Pelo esporte, pelos Deuses e por César [Lucas Afonso Sepulveda] #2

"Os jogos eram um obstáculo à revolução, eles limpavam o caminho do autocracia. (...) Um povo que boceja está maduro para a revolta. Os césares não deixavam a plebe romana bocejar de fome ou de tédio. Os espetáculos foram a grande diversão para a ociosidade dos súditos e, consequentemente, o instrumento seguro do absolutismo dos poderosos."

(BELLECHASSE, Andre. Herculano e Pompeia)

"Colonia audacter", anônimo.

Leia Mais >>

O grafite na Pompéia antiga [Lucas Afonso Sepulveda] #1

"Não foi difícil descifrar as inscrições, todas estavam em latim; foram encontradas mais de 1500 nos muros e paredes da cidade: propaganda eleitoral, inscrições deixadas por namorados, deveres escolares, anúncios de combates de gladiadores, etc."

(BELLECHASSE, Andre. Herculano e Pompéia)

Leia Mais >>